1. |
Pakten
03:29
|
|
||
Pakten
Løber med ulvene
I skovene
Vi er en pakt
Vi jager
Sultne rovdyr
Med dræbende, drømmene blikke
Vi er en pakt
Vi jager vildt
Vil du blive
Eller
Vil du forråde
Løber med ulvene
I skovene
Vi er en pakt
Vi jager
Løber du med
Eller
Vil du blive vores bytte
Løber med ulvene
I skovene
Vi er en pakt
Vi jager
|
||||
2. |
Mørket
03:39
|
|
||
Mørket
Natten siger snart godnat til mig
Dagenes lys jeg sover bort
Jeg er et natte kreatur
Der har fundet mit sted
Nattehimlen
Tages bort
langsomt af dagen
Bliv du mørke, du stilhed
Min gyldige ro
Nattene har ro
Jeg gives
Intet tages fra mig
Jeg er i kreationernes vold
Nattehimlen
Tages bort
langsomt af dagen
Bliv du mørke, du stilhed
Min gyldige ro
Nat
Bliv her, fortsæt med mig
Jeg ånder for dig
Nattehimlen
Tages bort
langsomt af dagen
Bliv du mørke, du stilhed
Min gyldige ro
|
||||
3. |
YGGDRASIL
04:32
|
|
||
YGGDRASIL
Står nu her
med mine ben
- mod Asgård og mod Jotunheim og mod Hels dødsrige.
YGGDRASIL!
JEG HAR BRAGT DIG LIV!
Du Ligsluger - spyt mig ud
Fjern dine slanger
Ratatosk bring min sjæl sikkert frem
Kigger i øjnene af Urd
Hvad mere kan jeg give?
Hvad mere vil du tage?
YGGDRASIL!
JEG HAR BRAGT DIG LIV!
Du Ligsluger - spyt mig ud
Fjern dine slanger
Ratatosk bring min sjæl sikkert frem
Nidhug mig gnaver
Vil jeg engang falde
og bæres i dine fjer
Jeg prøver atter at kaste min ondskab bort!
YGGDRASIL!
JEG HAR BRAGT DIG LIV!
Du Ligsluger - spyt mig ud
Fjern dine slanger
Ratatosk bring min sjæl sikkert frem
YGGDRASIL!
YGGDRASIL!
I verdener jeg mig bevæger
YGGDRASIL!
YGGDRASIL!
GIV MIG LIV!?
|
||||
4. |
|
|||
Rejsen til England (The Journey to England)
Tager væk
Rejser frem
Ukendte farvande tager mig med
Væk fra mit liv
Frem i mit liv
Ukendte farvande tager mig med
Sætter min fod på ukendt grund
Sets my faith on unfamiliar ground
A man with Horn's
takes me with him
His Hooves takes my hand
He showes me how he picks the traitors
As he eats, traitors - shows
flowing blood,
water and tears
The man with Horn's
takes me with him
His Hooves takes my hand
He teaches me
How to attract people - into temptation
how to destroy
To make me a killer
The man with Horn's
takes me with him
His Hooves takes my hand
He teaches me as a tempter
As a destroyer
As a bringer of death
His Hooves takes my hand
|
||||
5. |
|
|||
nedhug de falske profeter
selvmodsigelse er givet med straf
findes de livløs
afhug deres - hoved
til at tages med - hjem
for at blive spiddet - i vished
hvem der ikke når med
til heltekvad i valhal
gode vil tages med
hvis hænder er stærke
gives et sværd
de vil i vished være velkomne - i gudernes lys
nedhug de falske profeter
nedhug de falske profeter
|
||||
6. |
The Death of a God
03:29
|
|
||
The Death of a God
His Horves takes my hand
As he eats the human I once was
The Human God I'd become
Rules for flaming darker legions
Blood melting and congeals
In the Fire
Nahmaa has been born
As the Human God slowly
fades away
Hails from the Legions
High on the downfall of the old Norse
Hails from the Legions
We need to keep her
Blood melting and congeals
In the Fire
Nahmaa has been born
As the Human God slowly
fades away
We need to keep her
|
||||
7. |
|
|||
The Becoming of a Warrior
The legions keeping
looses I
Loses my soul
For a lesser sinister way
My soul remembers faintly
A more tasting sinister old joy
Have I lost I
As I see
The legions keeping
looses I
Loses my soul
For a lesser sinister way
As I walk on the flaming path of Hell
As I see the devils play in torment
I reach out for one
Hold my fist for the devil's blood eagle
The legions keeping
Lost I
They lost my soul,
A soul they never really had
Through hell as I've seen DEATH
I a Warrior fights for the living
And to bring sinister in whom will upraise the old God's
|
||||
8. |
Vinter Solhverv
04:36
|
|
||
Vinter solhverv
Vinter solhverv er nået
Og endelig, endeligt
Er jeg på vej væk fra det kristne, sataniske England
Ude på vandet igen
Jeg rejser tilbage til mit kolde nord
Min asatro
Med yulebrænde på skibets bål
I god medvind
En satanisk djævel har sneet sig om bord
Efter en kættere har lejet voodoo på mit skib
Slukket bålet
Så alt ondt kan komme ind
Her står jeg med helvedes leg
Her står jeg med Lokes lille strejf af ustyrlig galskab
Her står jeg med en skibskælder fyldt med lig
Lig til helvede at tag
Vinter solhverv er nået
Og endelig, endeligt
Er jeg på vej væk fra det kristne, sataniske England
Dog sidste snært af helvede skulle jeg ha
|
||||
9. |
|
|||
On familiar ground (tilbage igen)
The demonic loke
and
the lonely "wild night hunter" Odin
Sees what they almost lost
They take me
twists me around
Try to get away
I darken
As I now see
Hel looks me in mine eye
She sees me torn
"Why have fire? - when born for the cold"
Welcome yourself to Helheim
Once again
It twists me around
It Tries to get me in
I darken
As I now see
Hel!
Jeg er at dit yngel
Hel!
Jeg er kulden fra Hel!
Jeg er ej varmen fra Satan!
|
||||
10. |
Med Odins Øje
03:30
|
|
||
Med Odins øje
Hvor alt ligger fladt
Der står jeg på gravhøjene
Og kigger vidst
Som havde jeg Odins øje på min skulder
hans hånd så stærk - med i kamp
hans hånd så stærk at hvert et sværd - splintres i kamp
Jeg står højere,
mens jeg forstår
Jeg formår,
mens jeg stadig lære
Med Odins øje
Jeg har kvast SATANS øje
Den nye religion
Vil ej os overgå
Jeg har kvast
Satans øje
Med Odins visdom
Med min, visdom
Hvor alt ligger fladt
Der står jeg på gravhøjene
Og kigger vidst
Som havde jeg Odins øje på min skulder
|
Augu Sigyn Denmark
Augu Sigyn er et dansk / grønlandsk / islandsk / alt i alt nordisk belagt, kvindeligt front metal band, som udspringer fra
Black Metal genren.
Augu Sigyn:
Sarah Lee Lamashtu - Vokal / Lyrik / Musiker
Atziluth - Musiker / Vokal
English Translation:
Augu Sigyn is a Danish / Greenlandic / Icelandic / all in all Nordic coated, female front metal band arising from the Black Metal genre.
... more
Streaming and Download help
If you like Augu Sigyn, you may also like:
Bandcamp Daily your guide to the world of Bandcamp